Durante su presencia en una convención en Abu Dabi, el actor Charlie Cox habló sobre la conexión de su Daredevil con el de la película de 2003 protagonizada por Ben Affleck.
Cuando le preguntaron sobre si había alguna relación entre ambas versiones, Cox admitió que solo la vio una vez y que prefirió distanciarse completamente para emprender un viaje completamente nuevo con su versión.
Bueno, la vi una vez y luego… quise hacer lo mío.
Cox compartió que vio la película de Affleck después de que obtener el papel, y elogió la actuación de Affleck como Matt Murdock a pesar de que no es un gran admirador de la película. Mientras se quejaba de la cantidad de personajes que la película trató de incluir en la trama, también afirmó rotundamente que el traje «apesta».
No, después de obtener el papel. No lo había visto antes de conseguir el papel. La vi cuando obtuve el papel y, para ser justos, creo que Ben Affleck hace un Matt Murdock muy bueno, me gusta su Matt Murdock. No me encanta la película. Siento que la película trató de hacer demasiado y me confundió un poco tonalmente. Tenían a todos en esa película, tenían a Kingpin, tenían a Bullseye, tenían a Elektra, tenían a Karen Page, tenían a Foggy. Estaba saturado y son dos horas. Así que eso fue parte de ese problema. Y el traje apesta.