Tras el pre-estreno mundial de Black Panther de ayer, llegan ya las primeras reacciones a la película, y parece que Marvel Studios lo ha vuelto a conseguir.
Por lo que se puede leer, a la crítica le ha encantado el filme de Ryan Coogler, y la gran mayoría parece coincidir en las alabanzas hacia la dirección, la música de Kendrick Lamar, la banda sonora original de Ludwig Göransson y la fotografía de Rachel Morrison.
En cuanto al reparto, todo son buenas palabras para Chadwick Boseman, y parece que enfrente tiene a un rival más que digno en el Erik Killmonger de Michael B. Jordan, del que algunos dicen que es uno de los mejores villanos del UCM. Sin embargo, haciendo caso a las críticas, parece que quien más destaca es Letitia Wright como Shuri.
#BlackPanther is exceptional – the James Bond of the MCU. You've seen nothing like this in a superhero movie – it's bold, beautiful & intense, but there's a depth & spiritualness that is unlike anything Marvel has ever done. It's 100% African & it is dope af. pic.twitter.com/Z77IjnIjf2
— Erik Davis (@ErikDavis) January 30, 2018
Black Panther es excepcional, el James Bond del UCM. No has visto nada como esto en una pelícual de superhéroes. Es valiente, preciosa e intensa, pero hay una profundidad y espiritualidad que es diferente a cualquier cosa que haya hecho nunca Marvel. Es 100% africana y engancha.
The best part of #BlackPanther is how it unravels this deeply emotional & complex story about family ties & protecting your tribe. While lots will tout Michael B. Jordan as the stand-out, my favs were Danai Gurira & especially BP's lil sis, Letitia Wright pic.twitter.com/VSEwa98BnI
— Erik Davis (@ErikDavis) January 30, 2018
La mejor parte de Black Panther es cómo desenreda esta historia profundamente emocional y compleja sobre lazos familiares y proteger a tu tribu. Mientras muchos pondrán a Michael B. Jordan como estandarte, mis favoritas fueron Danai Gurira y especialmente la hermana pequeña de Pantera Negra, Letitia Wright.
Lastly, #BlackPanther is an audience movie. See it with a crowd cause they will be loud. It is a very proud movie & a female first movie, and I hope it crushes at the box office, paving the way for a future full of much greater representation pic.twitter.com/OBAmAt8eZL
— Erik Davis (@ErikDavis) January 30, 2018
Finalmente, Pantera Negra es una película para el público. Vedla con gente porque gritarán. Es una película muy orgullosa y una película donde destacan las mujeres, y espero que reviente la taquilla, pavimentando el camino para un futuro lleno de mucha más representación.
Black Panther is the best MCU movie ever. I was blown away from start to finish and I’m not even being biased. This was by far the best marvel movie to date. Thank you, Ryan Coogler! #BlackPanther pic.twitter.com/8Qh0hlOYAb
— Geeks of Color (@GeeksOfColor) January 30, 2018
Pantera Negra es la mejor película del UCM que se ha hecho nunca. Me impresionó de principio a fin y no estoy siendo parcial. Esta es de lejos la mejor película de Marvel hasta la fecha. Gracias, Ryan Coogler.
Shuri was a breath of fresh air. It was so awesome to see a young black girl be the brains of the team. She had great comedic timing as well. 🙌🏾🔥 #BlackPanther pic.twitter.com/5k28hTG506
— Geeks of Color (@GeeksOfColor) January 30, 2018
Shuri fue un soplo de aire fresco. Fue impresionante ver a una joven negra ser el cerebro del equipo. También tuvo grandes momentos cómics.
BLACK PANTHER is like a Marvel movie, but better. the action is predictably awful, but this is the first MCU film that has an actual sense of identity & history & musicality. Wakanda is alive. whole cast is great but the women (and the war rhinos) steal the show — Danai Gurira!
— david ehrlich (@davidehrlich) January 30, 2018
Black Panther es como una película de Marvel, pero mejor. La acción es predeciblemente terrible, pero esta es la primera película del UCM que tiene un sentimiento actual de identidad, historia y musicalidad. Wakanda está viva. Todo el reparto está genial pero las mujeres (y los rinocerontes de guerra) roban el espectáculo. Danai Gurira.
BLACK PANTHER is incredible, kinetic, purposeful. A superhero movie about why representation & identity matters, and how tragic it is when those things are denied to people. The 1st MCU movie about something real; Michael B. Jordan’s Killmonger had me weeping and he’s the VILLAIN
— jen yamato (@jenyamato) January 30, 2018
Black Panther es increíble, quinética, decidida. Una película de superhéroes sobre por qué importan la representación y la identidad, y cómo de trágico es cuando esas cosas son negadas a la gente. Es la primera película del UCM sobre algo real. El Killmonger de Michael B. Jordan me hizo saltar las lágrimas y es el VILLANO.
#BlackPanther: I never wanted this movie to end, and as soon as it did I wanted to go back. Solid action, smart story, tons of personality. Shuri is my new fave, Nakia is everything, Killmonger is incredible, T’Challa deserves to rule the MCU. Coogler has done it again. 💜🖤💙 pic.twitter.com/t9gG3DLuCL
— Angie J. Han (@ajhan) January 30, 2018
Black Panther: Nunca quise que esta película terminase, y tan pronto como lo hizo quise volver atrás. Acción sólida, historia inteligente, toneladas de personalidad. Shuri es mi nueva favorita, Nakia lo es todo, Killmonger está increíble, T’Challa se merece gobernar el UCM. Coogler lo ha hecho de nuevo.
https://twitter.com/JLBarrow/status/958218756022521856
Ok, 1am. Levantado el embargo social. Oh Dios mío. Black Panther es fantástica. Creed la expectación.
Black Panther is crazy impressive. Little slow at first, but fantastic world building, great performances. Most stand alone Marvel movie since first Guardians. More a drama than an action movie which is a good thing.
— GregoryEllwood – 4 Quadrant on iTunes (@TheGregoryE) January 30, 2018
Black Panther es una locura de impresionante. Un poco lenta al principio, pero una construcción del mundo fantástica, interpretaciones geniales. La película más destacada de Marvel desde la primera Guardianes. Más un drama que una película de acción, lo cual es bueno.
Letitia Wright is the huge surprise in #BlackPanther she steals every scene she’s in
— GregoryEllwood – 4 Quadrant on iTunes (@TheGregoryE) January 30, 2018
Letitia Wright es la gran sorpresa en Black Panther, roba el espectáculo en cada escena en la que está.
Also, great speech from T’Challa that talks about building bridges and not walls (or something like that). Subtle jab at Trump #BlackPanther
— GregoryEllwood – 4 Quadrant on iTunes (@TheGregoryE) January 30, 2018
Además, gran discurso de T’Challa que habla sobre construir puentes y no muros (o algo así). Golpe sutil contra Trump.
Black Panther looks, feels and sounds unlike any Marvel film to date. A visual feast. Wakanda is amazingly realized, the antagonist actually has an arc with emotional motivations. Marvels most political movie. So good. #BlackPanther
— Peter Sciretta (@slashfilm) January 30, 2018
Pantera Negra tiene un aspecto, se siente y suena diferente a cualquier otra película de Marvel hasta la fecha. Un festín visual. Wakanda está increíblemente realizada, el antagonista tiene un arco con motivaciones emocionales. La película más política de Marvel. Muy buena.
Ryan Coogler knocked it out of the park, some great sequences presented in a “single take/shot.” If this movie isn’t nominated for costume, art and production design awards next year, I would be seriously shocked. #blackpanther
— Peter Sciretta (@slashfilm) January 30, 2018
Ryan Coogler lo ha clavado, algunas grandes secuencias presentadas en una sola toma. Si esta película no es nominada por su vestuario, arte y diseño de producción en los premios del año que viene, debería ser una seria sorpresa.
BLACK PANTHER is just astonishing. Ryan Coogler has harnessed the superhero movie — and a really fun one! — to explore profound ideas and create vivid images of black excellence that so rarely ever make it to a giant Hollywood movie. Wow wow wow!
— Adam B. Vary (@adambvary) January 30, 2018
Black Panther es simplemente increíble. Ryan Coogler ha aprovechado la película de superhéroes, además de hacer una realmente divertida, para explorar ideas profundas y crear imágenes vívidas de excelencia negra que raramente se harían en una gran película de Hollywood. Guau, guau, guau.
Oh, and Danai Gurira needs to headline her own action franchise RIGHT NOW. #BlackPanther
— Adam B. Vary (@adambvary) January 30, 2018
Oh, y Danai Gurira necesita protagonizar su propia franquicia de acción YA MISMO.
https://twitter.com/NatashaSAlford/status/958152925980905472
Así que fue a una proyección temprana, y Black Panther ES UNA OBRA MAESTRA. Al tiempo. Fin del a historia. Perdonadme mientras pongo en orden mis opiniones y sensaciones.
https://twitter.com/NatashaSAlford/status/958155029894107136
Los matices y detalles de la historia de Black Panther son impecables. No me sentí indulgente, estereotipada o asqueada. Me sentí increíblemente orgullosa en cada momento y de estos personajes ficticios. Esto es un logro real.
If you don’t understand the power of representation, imagine growing up never seeing a superhero who looks like you. When American Girl dolls came out I always picked Addy who had to escape slavery. But now kids have #BlackPanther’s Nakia, Shuri and Okoye. Dope on many levels.
— Natasha Sonia Alford (@NatashaSAlford) January 30, 2018
Si no entiendes el poder de la representación, imagina crecer viendo a superhéroe que es como tú. Cuando salieron las muñecas de American Girl siempre elegía a Addy, que tenía que escapar de la esclavitud. Pero ahora las niñas tienen a Nakia, Shuri y Okoye de Black Panther. Engancha en muchos niveles.
Marvel Studios continues their streak (and then some) with #BlackPanther. One of their best looking and sounding films. Oh and this is 110% a Ryan Coogler film. pic.twitter.com/25tEYgrRq7
— Shawn Madden (@neddamnwahs) January 30, 2018
Marvel Studios continúa su racha (y ya van unas cuantas) con Black Panther. Una de sus películas con mejor aspecto y sonido. Oh, y esta es una película 110% Ryan Coogler.
#BlackPanther is unlike any other Marvel Studios film. Seriously. When I call this one «fresh», I mean it in so many ways.
— Shawn Madden (@shawnxmadden) January 30, 2018
Black Panther es diferente a cualquier otra película de Marvel Studios. En serio. Cuando digo que esta es fresca, quiero decir que lo es en muchas cosas.
Michael B. Jordan kills it as Killmonger. Pun intended. Shuri is going to be a fan-favorite character. That soundtrack…wow. #BlackPanther
— Shawn Madden (@neddamnwahs) January 30, 2018
Michael B. Jordan lo clava como Killmonger. Juego de palabras a propósito Shir va a ser un personaje favorito de los fans. Esa banda sonora… guau.
#BlackPanther has a message and does not f*** around telling it. At. All.
— Shawn Madden (@shawnxmadden) January 30, 2018
Black Panther tiene un mensaje y no se anda con jodidos rodeos para contarlo.
They showed two. Yes. Wake up extra early. 😉 https://t.co/qpimUYR3xv
— Shawn Madden (@shawnxmadden) January 30, 2018
Mostraron dos. Sí. Despierta súper temprano.
#marvel does it again with ‘Black Panther’. Very impressed with the story and filmmaking. @michaelb4jordan absolutely kills it as the villain and is the best one since Loki. Also @DanaiGurira kicks so much ass and I loved every second of it. Going to make serious $. pic.twitter.com/YBrg2x3Nnz
— Steven Weintraub (@colliderfrosty) January 30, 2018
Marvel lo hace de nuevo con Black Panther. Muy impresionado con al historia y la fotografía. Michael B. Jordan lo clava totalmente como el villano y es el mejor desde Loki. Además Danai Gurira patea muchos culos y me encantó cada segundo de ello. Va a hacer una cantidad seria de dólares.
Something else I love about 'Black Panther' is Ryan Coogler found an organic way to talk about important real world issues without it feeling preachy or fake. That's hard to do in any movie but to make it work in a big #Marvel movie is even more impressive. #LongLiveTheking pic.twitter.com/lHHicc1Mxw
— Steven Weintraub (@colliderfrosty) January 30, 2018
Otra cosa que me encanta de Black Panther es que Ryan Coogler encontró una forma orgánica de hablar sobre problemas importantes del mundo real sin que pareciese sermoneado o falso. Eso es difícil de hacer en cualquier película pero hacerlo funcionar en una gran película de Marvel es incluso más impresionante. Larga vida al Rey.
BLACK PANTHER is black as fuck and I love it for it. Y'all don't understand how good it feels to see. I want to live in Wakanda. #BlackPanther #BlackPantherSoLit pic.twitter.com/mRCblLq8cj
— Brandon Norwood (@bwood0824) January 30, 2018
Black Panther es negra como ella sola y me encanta por ello. No comprenderéis lo buena que es hasta que la veáis. Quiero vivir en Wakanda.
Michael B. Jordan as Erik Killmonger is the MCU’s best villain thus far. His comments on colonialism as well as his motivations defined on imperialism…yo… #BlackPanther #BlackPantherSoLit
— Brandon Norwood (@bwood0824) January 30, 2018
Michael B. Jordan como Erik Killmonger es el mejor villano del UCM de lejos. Sus comentarios sobre el colonialismo así comos sus motivaciones definidas por el imperialismo…
Letecia Wright as Shuri is gonna be everyone’s favorite character. I need her and the Dora Milaje in an A-FORCE movie (female Avengers) with She-Hulk, Black Widow, and Captain Marvel ASAP. #BlackPanther #BlackPantherSoLit
— Brandon Norwood (@bwood0824) January 30, 2018
Letitia Wright como Shuri va a ser el personaje favorito de todo el mundo. Le necesito y a las Dora Milaje en una película de A-Force (Vengadoras) con Hulka, la Viuda Negra y la Capitana Marvel inmediatamente.
Ludwig Goransson’s score is so dope. African chants with hard-hitting 808s. Cotdamn! #BlackPanther #BlackPantherSoLit
— Brandon Norwood (@bwood0824) January 30, 2018
La banda sonora original de Ludwig Goransson es todo droga. Los cantos africanos con ritmo de los 80. Maldita sea.
The whole cast brings weight to their characters you’re sucked in. The drama is just as compelling as the action. Ryan Coogler da Gawd did the damn thing. #BlackPanther #BlackPantherSoLit
— Brandon Norwood (@bwood0824) January 30, 2018
Todo el reparto aporta tanto peso a sus personajes que te absorben. El drama es tan convincente como la acción. Ryan Coogler Dios mío, lo ha hecho.
I hope Rachel Morrison is nominated again next year for Best Cinematography. Her work her is incredible. #BlackPanther #BlackPantherSoLit
— Brandon Norwood (@bwood0824) January 30, 2018
Espero que Rachel Morrison sea nominada de nuevo el año que viene por Mejor Fotografía. Su trabajo es increíble.
To all my black folks out there so up and often. This movie is important and so damn good to let it fall to the wayside. I’m making sure my whole family see this. #BlackPanther #BlackPantherSoLit
— Brandon Norwood (@bwood0824) January 30, 2018
A todos mis compañeros negros de ahí fuera. Esta película es importante y demasiado malditamente buena como para dejarla de lado. Voy a asegurarme de que toda mi familia la vea.
Wow. Black Panther is the best MCU movie ever. I’m not even being biased. This was by far the best marvel movie to date. #BlackPanther
— Dorian Parks (@DorianParksnRec) January 30, 2018
Guau. Black Panther es la mejor película del UCM que se ha hecho nunca. No estoy siendo parcial. Esta es de lejos la mejor película de Marvel hasta la fecha.
@TheBlackPanther is going to make a fortune. Holy shit.#BlackPanther pic.twitter.com/V3rGQxwSo4
— Mark Hughes (@markhughesfilms) January 30, 2018
Black Panther va a hacer una fortuna. Hostias.
#BlackPanther is hands down my FAVORITE @Marvel movie so far! Also, the women in this movie KICK ASS!!! Freaking spectacular! pic.twitter.com/0So83tUt1z
— Jenna Busch (@JennaBusch) January 30, 2018
Black Panther es sin lugar a dudas mi película Marvel favorita de lejos. Además, las mujeres en esta película se salen. Jodidamente espectacular.
You guys aren’t ready for #BlackPanther. It may be the strongest film in the MCU since The Winter Soldier. Ryan Coogler has made something so firmly fresh and new within the confines of the Marvel universe. Boseman and Jordan are just phenomenal, and I need more Wakanda now. pic.twitter.com/Xj8gJGdMUU
— Patrick «PJ» Campbell (@pj_campbell) January 30, 2018
Chicos, no estáis listos para Black Panther. Podría ser la película más fuerte del UCM desde El Soldado de Invierno. Ryan Coogler ha hecho algo firmemente fresco y nuevo dentro de los confines del Universo Marvel. Boseman y Jordan están simplemente fenomenales, y ahora necesito más de Wakanda.
I still can’t believe this movie exists. Coogler did something so unique, different, and important for not only the MCU, but superhero films in general. Also, the action is just outstanding. I’m just floored by what was accomplished here. This is a cultural event. #BlackPanther
— PJ Campbell Claus (@pj_campbell) January 30, 2018
Aún no puedo creer que esta película exista. Coogler hizo algo único, diferente e importante no solo para el UCM, sino para las películas de superhéroes en general. Además, la acción es simplemente impresionante. Estoy helado por lo que se ha conseguido aquí. Esto es un evento cultural.
So much love for Black Panther. The exploration of Wakanda is phenomenal, Erik Killmonger is unquestionably one of Marvel’s best villains, and manages to be both fun and dramatic. Can’t wait to see it again! pic.twitter.com/46fRrYKuul
— Eric Eisenberg (@eeisenberg) January 30, 2018
Mucho amor por Black Panther. La exploración de Wakanda es fenomenal, Erik Killmonger es incuestionablemente uno de los mejores villanos de Marvel, y se las arregla para ser tanto divertido como dramático. No puedo esperar a verle de nuevo.
I could review #BlackPanther or I could let the moment where Danai Gurira throws her wig speak for itself pic.twitter.com/G84Cur75BJ
— Kyle Buchanan (@kylebuchanan) January 30, 2018
Podría reseñar Black Panther podría dejar el momento donde Danai Gurira suelta su discurso por sí mismo.
The MVP of #BlackPanther is Letitia Wright’s hilarious, ebullient Shuri. I want a Shuri supercut, I want a Shuri spinoff, I want a capsule collection of Shuri sportswear at Opening Ceremony, and I want these things now!
— Kyle Buchanan (@kylebuchanan) January 30, 2018
La MVP de Black Panther es la graciosa y vivaz Shuri de Letitia Wright. Quiero una súper versión de Shuir, quiero un spin-off de Shuri, quiero una colección de ropa deportiva de Shuri en una Ceremonia de Apertura, y quiero esas cosas ahora.
I'm coming out of watching #BlackPanther thinking that it may be the best #Marvel movie yet. Wow!!
— Luis Lecca (@NukeTheFridge) January 30, 2018
Estoy saliendo de ver Black Panther pensando que quizás podría ser la mejor película de Marvel hasta la fecha. Guau.
#InfinityWar has tough act to follow.
— Luis Lecca (@NukeTheFridge) January 30, 2018
Infinity War lo tiene difícil tras esta.
#BlackPanther is simply awesome. Extremely bold and as touching as it is thrilling, it boasts GOT-style intrigue, crazy innovative action and a deep bench of memorable characters. Top 5 all-time Marvel movie, easy. More later. pic.twitter.com/mmz8Nuf1sy
— Brian Truitt (@briantruitt) January 30, 2018
Black Panther es simplemente impresionante. Extremadamente atrevida y tan emocionante como apasionante, presume de intriga al estilo Juego de Tronos, loca acción innovadora y un profundo banquillo de personajes memorables. Top 5 de las mejores películas de Marvel fácilmente. Más después.
(Also, sorry Loki, Rocket, Groot, et al. Letitia Wright’s Shuri is gonna be everybody’s new favorite Marvel scene-stealer.) pic.twitter.com/XZZpSPqMch
— Brian Truitt (@briantruitt) January 30, 2018
(Además, lo siento por Loki, Rocket, Groot y demás. La Shuri de Letitia Wright va a ser el nuevo personaje favorito Marvel robaescenas de todo el mundo).
#BlackPanther is everything we all wanted it to be. A smart, emotional, well-told story. And just f'ing beautiful. pic.twitter.com/dvNDgEH7k0
— Roth Cornet (@RothCornet) January 30, 2018
Black Panther es todo lo que todos queríamos que fuese. Una historia inteligente, emocional y bien contada. Y jodidamente bella.
I liked #BlackPanther.
— Todd VanDerWerff (@tvoti) January 30, 2018
Me gustó Black Panther.
I don't know if I would have pegged Phase 3 being when Marvel decided to unpack the legacy of colonialism, with surprising amounts of success, but here we are.
— Todd VanDerWerff (@tvoti) January 30, 2018
No sé si hubiera marcado la Fase 3 cuando Marvel decidió desentrañar el legado del colonialismo, con sorprendente éxito, pero aquí estamos.
That said…
*The crowd lifts Todd aloft*
I had…
*They put him in a wicker man*
Some third act issuuuuuueeeees…
🔥🔥🔥🔥🔥🔥👨🔥🔥🔥🔥🔥🔥— Todd VanDerWerff (@tvoti) January 30, 2018
Dicho esto… (La gente sube a Todd en el aire) Tuve… (Le ponen en una silla de mimbre)
Algunos problemas en el tercer acto.
The cast is GREAT, tho, and Ryan Coogler is a wonderful image maker, and Michael B. Jordan is the best Marvel villain (not even just by default). This movie has a lot on its mind, and I was mostly enthralled.
— Todd VanDerWerff (@tvoti) January 30, 2018
El reparto está GENIAL, y Ryan Coogler es un realizador maravilloso, y Michael B.
Jordan es el mejor villano de Marvel (no solo uno por defecto). Esta película tiene mucho en mente,
y me quedé cautivado por la mayoría.
Can’t say too much about #BlackPanther. What I will say is it’s action and adventure is nothing compared to its story and soul. I loved it. Can’t wait to see again. pic.twitter.com/TGFKqNGo9N
— Chris E. Hayner (@ChrisHayner) January 30, 2018
No puedo decir demasiado sobre Black Panther. Lo que diré es que su acción y aventura no son nada comparados con su historia y alma. Me encantó. No puedo esperar a verla de nuevo.
Also Shuri is the best. Period. #BlackPanther pic.twitter.com/NfHlZsYR4X
— Chris E. Hayner (@ChrisHayner) January 30, 2018
Además Shuri es lo mejor. Al tiempo.
#BlackPanther is an instant classic people will watch decades from now. Coogler deserved his standing-o when he introduced the cast up top
— Aaron Couch (@AaronCouch) January 30, 2018
Black Panther es un clásico instantáneo que la gente verá en las próximas décadas.
Coogler se merece su ovación por todo lo alto por la presentación del reparto.
Coogler does it again! 3 for 3 #blackpanther is thrilling, emotional and has one of the best villains in the MCU. Every character has purpose and it’s a pure ride from start to finish. Great movie.
— Kristian Harloff (@KristianHarloff) January 30, 2018
Coogler lo hace de nuevo. 3 de 3. Black Panther es emocionante, emocional y tiene uno de los mejores villanos del UCM. Todos los personajes tienen un propósito es pura emoción desde el comienzo hasta el final.
BLACK PANTHER is not screwing around. By far the most political Marvel chapter, to the point I had to remind myself this is a Marvel movie. BLACK PANTHER is a movie with a lot to say.
Also, Michael B. Jordan … damn
— Mike Ryan (@mikeryan) January 30, 2018
Black Panther no se anda con tonterías. Es de lejos el capítulo más político de Marvel,
hasta el punto de que tuve que recordarme a mí mismo que es una película de Marvel. Black Panther es una película con mucho que decir. Además, Michael B. Jordan… demonios.
#BlackPanther: in a word, wow.
— Borys Kit (@Borys_Kit) January 30, 2018
Black Panther: En una palabra, guau.