Las cosas sufrirán un giro aún más peligroso en el próximo episodio de la serie de televisión Agents of S.H.I.E.L.D., con los Agentes Fitz y Simmons siendo perseguidos por las versiones LMD de sus compañeros de equipo (Coulson, May, Jeffrey Mace, Daisy y Mack).
Un nuevo póster para la serie adelanta ahora que uno de ellos podría no superar el episodio, con el titular «¿Juntos hasta el (su) final?«.