ABC y Marvel han publicado la sinopsis oficial para A Sin to Err, el sexto capítulo de la serie de televisión Agente Carter, que se emitirá el próximo 10 de febrero de 2015.
El episodio nos muestra a Peggy Carter (Hayley Atwell) descubriendo la impactante verdad sobre Leviatán también descubriendo que alguien cercano a ella podría ser más enemigo que amigo.
Peggy descubre la impactante verdad sobre Leviatán, pero no se da cuenta de que sus verdaderos enemigos están incluso más cerca de lo que imaginaba. Mientras tanto, Souza está cerca de confirmar la verdad sobre Peggy y podría ponerla en el punto de mira de la SSR.
Agente Carter está protagonizada por Hayley Atwell como la Agente Peggy Carter, James D’Arcy como Edwin Jarvis, Chad Michael Murray como el Agente Jack Thompson, Enver Gjokaj como el Agente Daniel Sousa y Shea Whigham como el Jefe Roger Dooley.
Como artistas invitados están Lyndsy Fonseca como Angie Marinelli, Alexander Carroll como Agent Yauch, Ralph Brown como Dr. Ivchenko, Meagan Fay como Miriam Fry, Bridget Regan como Dottie Underwood, Devin Ratray como Sheldon McFee, Steven Hack como Albert, Rick Peters como Dr. Honicky, Dimiter D. Marinov como Fyodor, Dave Matos como Pasha, Victoria Profeta como Josephine, Yasmine Aker como Thelma, Krista Marie Yu como Edith, Kellen Michael como Small Boy, Joyce Greenleaf como Esther, Mike Massa como Agente #1 de la SSR, Marcus Young como Agente #2 de la SSR y Denney Pierce como Agente #3 de la SSR.
A Sin to Err fue escrito por Lindsey Allen y dirigido por Stephen Williams.
Agente Carter, protagonizada por la actriz de Capitán América: El Primer Vengador Hayley Atwell sigue la historia de Peggy Carter. Es 1946, y la paz le ha dado a Peggy Carter un duro golpe, ya que se encuentra marginada cuando los hombres regresan a casa después de la lucha en el extranjero. Trabajando para la SSR encubierta, Peggy debe equilibrar el trabajo administrativo con misiones secretas para Howard Stark, todo mientras intenta sobrevivir como una mujer soltera en América, tras perder al amor de su vida, Steve Rogers. Inspirada en las películas Capitán América: El Primer Vengador y Capitán América: El Soldado de Invierno, junto al cortometraje Marvel One-Shot: Agente Carter.
Protagonizada por Hayley Atwell como la Agente Peggy Carter, Chad Michael Murray como el Agente Jack Thompson de la SSR, Enver Gjokaj como el Agente Daniel Sousa de la SSR, James D’Arcy como Edwin Jarvis, y Shea Whigham como el Jefe Roger Dooley de la SSR, Agente Carter está escrito por Christopher Markus y Steve McFeely. Tiene como productores ejecutivos a Tara Butters, Michele Fazekas, Christopher Markus, Stephen McFeely, Chris Dingess, Kevin Feige, Louis D’Esposito, Alan Fine, Joe Quesada, Stan Lee and Jeph Loeb.