El showrunner de la serie de televisión Daredevil, Steven S. DeKnight, ha estado respondiendo preguntas de los fans a través de Twitter, y aunque no ha revelado demasiado con respecto a veces anteriores, sí que ha desvelado un detalle muy interesante.
Según ha comentado, él mismo dirigirá pronto el final de la serie, un capítulo cuyo guión también ha escrito. Además, también dice que la serie no será una adaptación de la etapa de Frank Miller y John Romita Jr., que le gustaría usar a Wilber Day (posiblemente un error al querer decir Wilbur Day, que en los cómics se convierte en Zancudo) en la serie, qué tipo de Huevos de Pascua podemos esperar, y si le gustaría hacer algo con Punisher en el futuro.
Como podéis ver, pese a no ser una fiesta de la información, ha merecido la pena. A continuación os dejamos una recopilación de los tuits más interesantes (vía CBM).
Prepping to direct #Daredevil finale. Haven't left hotel room all day. But occasionally peer out the peephole. pic.twitter.com/pqDRRAWXHd
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Preparándome para dirigir el final de #Daredevil. No he dejado la habitación del hotel en todo el día. Pero ocasionalmente observo por la mirilla.
Hell no. But it's pretty damn cool. RT @The_Superguy: @stevendeknight can you give us any hints?
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Demonios no. Pero es súper genial. RT ¿Puedes darnos algunas pistas?
Not at all. Living the dream requires occasional sacrifice. RT @Deronta1985: You spent Thanksgiving working? That's sad!
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
No del todo. Vivir un sueño requiere sacrificios ocasionales. RT ¿Has pasado Acción de Gracias trabajando? Eso es triste.
When I have time. Love it! RT @ryan_curtis: @stevendeknight do you usually direct an ep?
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Cuando tengo tiempo. Me encanta. RT ¿Sueles dirigir capítulos?
Not at all. Just drawing inspiration. RT @Wastedtheshow: @stevendeknight the #DD series is totally based on Miller/JRJR mini?
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
No del todo. Solo se inspira en ella. RT ¿La serie de DD está completamente basada en la mini de Miller / JR Jr.?
Apples and oranges. But if you like fruit, both are delicious. RT @travdog789: will #Daredevil live up to #Spartacus standards
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Manzanas y naranjas. Pero si te gusta la fruta, ambas están deliciosas. RT ¿Seguirá Daredevil los estándares de Spartacus?
Yes indeed. RT @ryan_curtis: @stevendeknight did you write it? Be cool to see it delivered exactly how it was envisioned.
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Sí, ciertamente. RT ¿Lo has escrito? Sería genial verlo entregado exactamente como fue concebido.
No idea. I hope so! RT @OcassionalVlog: @stevendeknight any idea if we will get it on Netflix Canada?
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Ni idea. Así lo espero. RT ¿Alguna idea de si lo tendremos en Netflix Canadá?
Absolutely! And can't say. RT @ryan_curtis: do you do your shot list for all scenes during prep? How many days are you shoot per ep?
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Por supuesto. Y no puedo decirlo. RT ¿Haces tu lista para todas las escenas durante la preparación? ¿Cuántos días rodáis por episodio?
Oh yes. RT @ryan_curtis: @stevendeknight okay how about as showrunner and director does anyone get to say "no, not in the budget?"
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Oh sí. RT Vale, como showrunner y director, ¿alguien puede decir ‘no, no está en el presupuesto’?
Love to write/direct a Punisher movie. Does that count?RT @ThaConLife: Would you love to include Punisher in the future with Daredevil?
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Me encantaría escribir / dirigir una película de Punisher. ¿Eso cuenta? RT ¿Te gustaría incluir a Punisher en el futuro con Daredevil?
Actually not that much. RT @odysseyprotocol: @ hoe often did you say, "That would be awesome but we don't have the budget for it."?
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
En realidad no mucho. RT Como has dicho a menudo, ‘Eso sería increíble pero no tenemos el presupuesto para ello’.
Oh yes. Some obvious. Some very obscure. RT @nailbiter111: @stevendeknight Will Daredevil feature a lot of Easter Eggs?
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Oh sí. Algunos son obvios. Algunos muy oscuros. RT ¿Tendrá Daredevil muchos Huevos de Pascua?
Wilber Day. RT @swartz_ethan: @stevendeknight if you could have one person from the entire marvel universe on the show who would it be?
— Steven DeKnight (@stevendeknight) November 28, 2014
Wilbur Day. RT Si pudieras tener a una persona de todo el Universo Marvel en la serie, ¿quién sería?
Daredevil sigue al abogado Matt Murdock, que se quedó ciego cuando era joven pero fue provisto de extraordinarios sentidos, luchando ahora contra la injusticia por el día como abogado, y por la noche como el superhéroe Daredevil en la Cocina del Infierno, Nueva York, de hoy en día.
Esta primera serie original de Marvel para Netflix centa con la producción ejecutiva del showrunner de la serie Steven S. DeKnight (Spartacus, Buffy Cazavampiros, Angel) y Drew Goddard (La Cabaña en el Bosque, Perdidos, Buffy Cazavampiros, además de haber escrito los dos episodios de Daredevil), junto a Jeph Loeb (Agents of S.H.I.E.L.D., Smallville, Héroes).
Daredevil es producida por Marvel Television en asociación con ABC Studios para Netflix.
