El próximo 7 de octubre se emitirá el tercer capítulo de la segunda temporada de la serie de televisión Agents of S.H.I.E.L.D., y ABC ha publicado un nuevo clip del capítulo en el que se revela, no sabemos si de forma real o ficticia, que Simmons también es una traidora.
Además, ya tenemos la sinopsis oficial del capítulo 5, que se titulará A Hen in the Wolf House.
El equipo de Coulson se enfrenta a la bella y mortífera Bobbi Morse, Jefa de Seguridad de Hydra. Mientras tanto, el padre de Skye fuerza a Raina a reunirle con su hija a toda costa.
Las estrellas invitadas son B.J. Britt como Agente Antoine Triplett, Adrianne Palicki como Bobbi Morse, Henry Simmons como Alphonso «Mack» Mackenzie, Ruth Negga como Raina, Reed Diamond como Daniel Whitehall, Kyle MacLachlan como El Doctor, Simon Kassianides como Sunil Bakshi, Adam Kulbersh como Kenneth Turgeon, Dale Waddington como Dr. Lingenfelter, Chase Kim como camarera, Caleb Smith como camarero, Amir Talai como Schneider, Valorie Hubbard como Tía Cindy, Jessen Noviello como agente, Adam Dunnells como Brick, Ronnie Blevins como Deacon, Charles Fathy como chef jefe y James Hutchison como guardia.El episodio fue escrito por Brent Fletcher y dirigido por Holly Dale.
Agents of S.H.I.E.L.D. con una segunda temporada dinámica y llena de acción, con el recientemente nombrado Director Phil Coulson (Clark Gregg), ahora guardián de los secretos, cargado con la reconstrucción restauración de la confianza del gobierno y pública en S.H.I.E.L.D. tras los eventos de Capitán América: El Soldado de Invierno, donde fue revelado que malvados agentes de Hydra se infiltraron en la organización. Incluso aunque la existencia de superhéroes y alienígenas se hizo de dominio público después de la batalla de Nueva York, el mundo ha estado intentando vivir con esta realidad. El Agente Phil Coulson, que murió a manos de Loki durante la batalla, fue resucitado y devuelto a la acción, reuniendo un pequeño y selecto grupo de Agentes de la organización mundial para el cumplimiento de la ley conocida como S.H.I.E.L.D. La misión de la organización es proteger a aquellos que no se pueden proteger por sí mismos de amenazas que no pueden concebir.
