A continuación os dejamos la transcripción de todas las preguntas y respuestas salidas del evento en Twitter que celebró ayer Marvel para promocionar Los Vengadores, en el que estuvieron presentes Joss Whedon (director y guionista), Tom Hiddleston (Loki), Samuel L. Jackson (Nick Furia) y Clark Gregg (Agente Phil Coulson). Os recordamos que, en este mismo evento, se reveló también un adelanto del anuncio de la película que se emitirá el próximo 5 de febrero durante la Super Bowl de este año.
Notad que resaltamos en rojo aquellas preguntas y respuestas que son más interesantes.
– Para el señor Whedon, ¿cuántos cómics de los Vengadores leíste como referencia para esta película?
Ya los había leído todos.
– Para Samuel L. Jackson, ¿veremos varias interacciones guays entre Maria Hill (Cobie Smulders) y tú?
Todo el tiempo, pero son más bien discusiones.
– Para Tom Hiddleston y Samuel L. Jackson, ¿cuál fue vuestro mayor reto al interpretar a Loki y Nick Furia en Los Vengadores?
Samuel L. Jackson: Perder peso para poder ponerme y quitarme el traje.
Tom Hiddleston: El mayor reto fue magnificar su amenaza sin perder el toque de su verdad emocional. Mantener su caos de forma honesta.
– ¿Va a hacer referencia el argumento de la película a alguna historia clásicas de los Vengadores o será una historia más del Universo Ultimate?
Joss Whedon: Es una surtido: clásico, Ultimate y un poco de Niño Rico y Dominar el Arte de la Cocina Francesa.
– Para Joss Whedon, ¿hubo algún Vengador que querías incluir en la película pero no pudiste hacer que funcionara por presupuesto o por tiempo?
Soy un fan de la Avispa. Es tontorrona y a la vez mezquina.
– Para Tom Hiddleston, ¿fueron las escenas de acción más difíciles esta vez en Los Vengadores que en Thor? ¿Cómo te preparaste para ellas?
Más escenas de acción. Más entrenamiento. Día sí, día también. Correr, saltar, volar, girar. Trabajamos como atletas. Fue realmente divertido.
– Para Samuel L. Jackson, ¿cuánto de tu interpretación está basada en los cómics de Nick Furia y cuánto está basada en ti?
Ya había mucho Nick Furia en mí.
– Para Samuel L. Jackson, ¿veremos algo del pasado de Furia?
Aún no.
– ¿Qué hay del cameo de Spiderman en Los Vengadores?
Joss Whedon: No hay ningún cameo de Spiderman. Pero los Vengadores apagan la oscuridad (juego de palabras con el nombre del musical de Spiderman).
– Para Samuel L. Jackson, ¿hizo el parche del ojo que perdieras percepción de la profundidad?
No del todo, había un factor de memoria nueva.
– Para Tom Hiddleston, dijiste que en Thor escuchabas Prodigy para Loki. ¿Qué escuchabas esta vez para prepararte para Los Vengadores?
Arcángel, de una banda llamada Burial. Y no pocas de las composiciones de Hans Zimmer.
– Para Samuel L. Jackson, ¿vamos a verte pateando algún culo? ¿Quizás el culo de Tom Hiddleston?
Claro que sí.
– Para Joss Whedon, ¿qué fue lo mejor y lo más difícil de rodar parte de Los Vengadores en Nueva York?
Quién cogía el último bagel.
– Para Tom Hiddleston, ¿cuál fue el momento más divertido en el set de rodaje de Los Venadores?
Las risas cuando Hulk aplastaba. Joss también se reía mucho. Yo estaba desesperado.
– Para Tom Hiddleston, ¿veremos a un Loki más travieso en lugar de simplemente malvado en Los Vengadores?
Totalmente. Más travieso. Más malvado. Más arrogante. Más ilusorio. Más dañado. Más jodido.
– Para Samuel L. Jackson, ¿cuál es tu Vengador favorito?
Me quedo con la Viuda Negra.
– Para Joss Whedon, todo el mundo pregunta siempre cuál fue la parte más dura de dirigir la película. ¿Cuál fue la más fácil?
Controlar a las marionetas de carne y hueso… quiero decir, a los actores.
– Para Samuel L. Jackson, ¿te importaría compartir las mejores meteduras de pata con nosotros?
No cuando @SamuelLJackson las diga.
– Para Samuel L. Jackson, ¿cuántas de tus escenas de acción hiciste tú? ¿Cómo te preparaste para todo el trabajo físico?
Tanto como la compañía de seguros me lo permitió. Preparé mi trabajo un poco.
– Para Clark Gregg, ¿qué es lo que más te gusta de interpretar al Agente Phil Coulson?
Prácticamente todo.
– Para Joss Whedon, ¿cuál fue tu primera reacción al conseguir la oportunidad de dirigir Los Vengadores?
¿Qué tarado aceptaría un trabajo tan duro como este? Mostradme a ese tarado para que pueda reírme de él.
– Para Clark Gregg, ¿alguna gran lección que hayas aprendido del rodaje o alguna cosa que te gustaría haber aprendido? ¿Una serie de televisión con Clark Gregg y Joss Whedon? Por favor.
Gran idea. Pregúntale a él ahora. ¿Joss?
– Para Joss Whedon, ¿recordarán a los chicos los personajes femeninos, como la Viuda Negra, lo fuertes que son? ¿Cómo?
Las mujeres pasarán su tiempo lloriqueando, haciendo pasteles y estando desconcertadas por lo que ocurre (sarcasmo).
– Para Clark Gregg, el Agente Coulson es uno de mis personajes favoritos. ¿Veremos más de él en acción en Los Vengadores?
Demonios, claro que sí.
– Para Joss Whedon, ¿podemos esperar alguna especie de relación cercana entre el Capitán América y Iron Man?
No mientras ellos sean dos y solo quede un bagel. Los héroes necesitan carbohidratos.
– Para Clark Gregg, me encanta tu personaje. ¿Vas a tener más acción en Los Vengadores?
Todo el mundo va a tener más acción en Los Vengadores, demonios, incluso el público tiene que luchar contra los malos.
– Para Joss Whedon, ¿se puede disfrutar de Los Vengadores sin haber visto las otras películas?
No necesitas ver ninguna película de Marvel para disfrutar de Los Vengadores. Pero necesitas ver Magnolias de Acero al menos seis veces.
– Para Samuel L. Jackson, ¿cuál fue tu primer superhéroe favorito?
Flash.
– Para Tom Hiddleston, en Thor Loki buscaba la atención y la aprobación de Odín, ¿ahora busca venganza?
No quiere más venganza que identidad. Pertenecer a un sitio. Propósito. Autoestima. Todo a través de sueños ilusorios.
– Para Joss Whedon, ¿cuánto tiempo llevó rodar la película?
Empecé cuando tenía 12 años y debería estar lista para el 3 de mayo a las 23:59.
– Para Samuel L. Jackson, ¿cuál consideras que sería la canción de tu personaje en Los Vengadores?
Born Free de Jimi Hendrix.
– Para Joss Whedon, ¿quién era el bromista en el set? Siempre hay uno en todas las películas.
Sacrifiqué al bromista el tercer día.
– Para Tom Hiddleston, el traje de Loki tiene un aspecto genial, pero también terriblemente complicado. ¿Cuánto tiempo te llevaba generalmente ponértelo?
Entre 45 minutos y una hora, dependiendo de la energía que tuviese. Felicidades a Bob Moor Jr.
– Para Tom Hiddleston, ¿Nick Furia o Mace Windu?
¿Jedi o mortal? Tú eres el juez.
– Para Tom Hiddleston, ¿qué hiciste para meterte en el personaje en Los Vengadores?
Aprender diálogos. Correr 8 kilómetros al día. Vestirme y trabajar. Aparecer en el set. E interpretar.
– Para Clark Gregg, ¿cuál fue tu experiencia más divertida con un fan?
Quizás haber firmado unas grandes tetas en la Comic Con de Nueva York.
– Para Tom Hiddleston, ¿cuál fue el momento más aterrador en el set? ¿Algún accidente?
Me aplasté el codo cuando me enfrenté a la gran encarnación verde de la ira. Doy fe de que Hulk realmente aplasta.
– Para Tom Hiddleston, ¿con qué Vengador fue más divertido luchar?
Hermano contra hermano es intenso. Hemsworth es un gigante, pero confiamos incondicionalmente el uno en el otro como actores.
– Para Tom Hiddleston, ¿una cita de Shakespeare para describir a Loki?
¡Oh, mi señor, cuidado con los celos! Es el monstruo de ojos verdes, que se divierte con la vianda que le nutre (Otelo).
– Para Tom Hiddleston, hace cinco años ¿habrías creído que interpretarías al villano más jodido de la historia de las películas de superhéroes?
Salud. Y no.
– Para Tom Hiddleston, ¿veremos tu lanza danzando otra vez en Los Venagdores? Como hicimos en Thor.
Ejem (me aclaro la garganta), esto…, bueno, no lo creo… ¿Joss?
TOM HIDDLESTON: Ahem… (clears throat)… er… well… I don’t think so. Joss?
